From the pulsating dance floors of "Body Ache" to the vulnerable elegance of "Perfume," we look at the bold risks that cemented this album's underrated legacy a decade later.